RUTA GUIADA · FASE 5
Curso Guiado de Japonés
Una ruta de dominio para principiantes y profesionales de tecnología.
CÓMO FUNCIONA ESTE CURSO
Sigue la ruta. Avanza por dominio.
La ruta principal te indica qué hacer después. Puedes abrir cualquier lección disponible, pero el avance depende de puntos de control y no de días del calendario.
CURRÍCULO OBJETIVO COMPLETO
Tracks 0–10
TRACK 7 · 7-4
~と言う: decir, citar y nombrar
Practica este patrón del Track 7 para trabajar con formas simples, pensamiento, discurso citado, explicación, intención, obligación y comparación.
- Contenido de práctica del Track 7.
Este patrón permite construir japonés más conectado y analítico, pasando de oraciones independientes a ideas, explicaciones, planes y comparaciones.
Contenido de práctica del Track 7.
Estudia qué forma simple o estructura precede al patrón y qué función añade. Después practica con una oración completa y analiza cómo se conecta la idea.
Contenido de práctica del Track 7.
[{'label': 'Tanaka said they would test tomorrow.', 'sample': '田中さんは明日テストすると言いました。', 'reading': 'たなかさん は あした テストする と いいました。', 'natural': {'en': 'Tanaka said they would test tomorrow.', 'es': 'Consulta el significado natural en español.'}, 'literal': {'en': 'Tanaka topic — tomorrow test — quote — said', 'es': 'Observa la estructura literal japonesa y el orden de sus componentes.'}, 'note': {'en': 'Reported speech.', 'es': 'Observa la forma anterior al patrón y la relación que establece entre las ideas.'}}, {'label': "The teacher said, 'Please read it.'", 'sample': '先生は「読んでください」と言いました。', 'reading': 'せんせい は「よんで ください」と いいました。', 'natural': {'en': "The teacher said, 'Please read it.'", 'es': 'Consulta el significado natural en español.'}, 'literal': {'en': 'teacher topic — request quote — said', 'es': 'Observa la estructura literal japonesa y el orden de sus componentes.'}, 'note': {'en': 'Direct quotation.', 'es': 'Observa la forma anterior al patrón y la relación que establece entre las ideas.'}}, {'label': "This is called 'bug.'", 'sample': 'これは「バグ」と言います。', 'reading': 'これは「バグ」と いいます。', 'natural': {'en': "This is called 'bug.'", 'es': 'Consulta el significado natural en español.'}, 'literal': {'en': 'this — bug — quote — say/call', 'es': 'Observa la estructura literal japonesa y el orden de sus componentes.'}, 'note': {'en': 'Naming pattern.', 'es': 'Observa la forma anterior al patrón y la relación que establece entre las ideas.'}}]
Contenido de práctica del Track 7.
Estudia qué forma simple o estructura precede al patrón y qué función añade. Después practica con una oración completa y analiza cómo se conecta la idea.
Contenido de práctica del Track 7.
Estudia qué forma simple o estructura precede al patrón y qué función añade. Después practica con una oración completa y analiza cómo se conecta la idea.
HOJA INTERACTIVA
Contenido de práctica del Track 7.
Completa primero la actividad de memoria. Después revisa tus respuestas y corrige cualquier estructura que todavía te haga dudar.
Consejo: en un plegable o tableta, usa el lápiz directamente sobre la página. Tus trazos se guardan en este navegador mientras trabajas.
Contenido de práctica del Track 7.
Completa primero la actividad de memoria. Después revisa tus respuestas y corrige cualquier estructura que todavía te haga dudar.
Contenido de práctica del Track 7.
Estudia qué forma simple o estructura precede al patrón y qué función añade. Después practica con una oración completa y analiza cómo se conecta la idea.
Contenido de práctica del Track 7.
Por qué aquí: Esta práctica ayuda a integrar estructuras más complejas sin depender de una traducción palabra por palabra.
Cómo usarla en esta lección: Contenido de práctica del Track 7.
Contenido de práctica del Track 7. →Comprobación de dominio
Estudia qué forma simple o estructura precede al patrón y qué función añade. Después practica con una oración completa y analiza cómo se conecta la idea.
