RUTA GUIADA · FASE 5
Curso Guiado de Japonés
Una ruta de dominio para principiantes y profesionales de tecnología.
CÓMO FUNCIONA ESTE CURSO
Sigue la ruta. Avanza por dominio.
La ruta principal te indica qué hacer después. Puedes abrir cualquier lección disponible, pero el avance depende de puntos de control y no de días del calendario.
CURRÍCULO OBJETIVO COMPLETO
Tracks 0–10
TRACK 4 · 4-6
~やすい / ~にくい: fácil o difícil de hacer
Practica este patrón del Track 4 para expresar objetivos, deseos, propósito, facilidad, acciones simultáneas, razones y exceso.
- Contenido de práctica del Track 4.
Este patrón amplía tu capacidad de explicar lo que quieres hacer, por qué lo haces y cómo se desarrolla una acción en japonés cotidiano y profesional.
Contenido de práctica del Track 4.
読みます→読みやすい, 使います→使いやすい, 変更します→変更しにくい.
Contenido de práctica del Track 4.
[{'label': 'This code is easy to read.', 'sample': 'このコードは読みやすいです。', 'reading': 'この コード は よみやすい です。', 'natural': {'en': 'This code is easy to read.', 'es': 'Consulta el significado natural en español.'}, 'literal': {'en': 'this code topic — easy-to-read', 'es': 'Observa la estructura literal japonesa y el orden de sus componentes.'}, 'note': {'en': 'Code readability.', 'es': 'Observa la forma que precede al patrón y la función que cumple dentro de la oración.'}}, {'label': 'This screen is easy to use.', 'sample': 'この画面は使いやすいです。', 'reading': 'この がめん は つかいやすい です。', 'natural': {'en': 'This screen is easy to use.', 'es': 'Consulta el significado natural en español.'}, 'literal': {'en': 'this screen topic — easy-to-use', 'es': 'Observa la estructura literal japonesa y el orden de sus componentes.'}, 'note': {'en': 'UX.', 'es': 'UX.'}}, {'label': 'This configuration is hard to change.', 'sample': 'この設定は変更しにくいです。', 'reading': 'この せってい は へんこうしにくい です。', 'natural': {'en': 'This configuration is hard to change.', 'es': 'Consulta el significado natural en español.'}, 'literal': {'en': 'this config topic — hard-to-change', 'es': 'Observa la estructura literal japonesa y el orden de sus componentes.'}, 'note': {'en': 'Maintainability.', 'es': 'Observa la forma que precede al patrón y la función que cumple dentro de la oración.'}}, {'label': 'This text is hard to read.', 'sample': 'この文字は読みにくいです。', 'reading': 'この もじ は よみにくい です。', 'natural': {'en': 'This text is hard to read.', 'es': 'Consulta el significado natural en español.'}, 'literal': {'en': 'this characters topic — hard-to-read', 'es': 'Observa la estructura literal japonesa y el orden de sus componentes.'}, 'note': {'en': 'Readability.', 'es': 'Observa la forma que precede al patrón y la función que cumple dentro de la oración.'}}]
Contenido de práctica del Track 4.
Estudia cómo se forma este patrón a partir del verbo o la expresión base. Después úsalo en una oración completa y presta atención al orden japonés.
Contenido de práctica del Track 4.
Estudia cómo se forma este patrón a partir del verbo o la expresión base. Después úsalo en una oración completa y presta atención al orden japonés.
HOJA INTERACTIVA
Contenido de práctica del Track 4.
Escribe 8 usability/maintainability evaluations. Underline the verb stem and box やすい/にくい.
Consejo: en un plegable o tableta, usa el lápiz directamente sobre la página. Tus trazos se guardan en este navegador mientras trabajas.
Contenido de práctica del Track 4.
Escribe 8 usability/maintainability evaluations. Underline the verb stem and box やすい/にくい.
Contenido de práctica del Track 4.
Estudia cómo se forma este patrón a partir del verbo o la expresión base. Después úsalo en una oración completa y presta atención al orden japonés.
Language IDE
Por qué aquí: Esta práctica ayuda a convertir el reconocimiento del patrón en producción activa.
Cómo usarla en esta lección: Contenido de práctica del Track 4.
Construye usability forms →Contenido de práctica del Track 4.
Por qué aquí: Esta práctica ayuda a convertir el reconocimiento del patrón en producción activa.
Cómo usarla en esta lección: Elige one Japanese sentence that feels 読みやすい and one 読みにくい. Note why.
Contenido de práctica del Track 4. →Comprobación de dominio
Estudia cómo se forma este patrón a partir del verbo o la expresión base. Después úsalo en una oración completa y presta atención al orden japonés.
