RUTA GUIADA · FASE 5

Curso Guiado de Japonés

Una ruta de dominio para principiantes y profesionales de tecnología.

CÓMO FUNCIONA ESTE CURSO

Sigue la ruta. Avanza por dominio.

Aprender Escribir a mano Usar herramienta Producir Comprobar Repasar

La ruta principal te indica qué hacer después. Puedes abrir cualquier lección disponible, pero el avance depende de puntos de control y no de días del calendario.

CURRÍCULO OBJETIVO COMPLETO

Tracks 0–10

11 tracks

TRACK 1 · 1-10

の: posesión y enlace entre sustantivos

Usa の para conectar sustantivos de modo que el primero modifique o especifique al segundo.

25 min
Antes de comenzar
  • Vocabulario práctico de sustantivos de las lecciones 1-1, 1-6 y 1-9.
Por qué importa

El japonés profesional enlaza sustantivos constantemente: empleado de una empresa, documento de un proyecto, entorno de pruebas, reunión de hoy. の es una de las herramientas más productivas para construir estas relaciones.

1. Piensa A の B = B asociado con A

El japonés coloca el sustantivo que especifica antes de の y el sustantivo principal después. A の B tiene una estructura equivalente a «B de A» o «B asociado con A». En español, la relación puede expresarse como posesión, categoría, afiliación o descripción.

company employee 会社の社員 かいしゃ の しゃいん

Natural: empleado de la empresa

Estructura: empresa — de — empleado

Afiliación, no posesión física literal.

project documents プロジェクトの資料 プロジェクト の しりょう

Natural: documentos del proyecto

Estructura: proyecto — de — materiales

Asociación.

test result テストの結果 テスト の けっか

Natural: resultado de la prueba

Estructura: prueba — de — resultado

Una relación técnica muy común.

my computer 私のパソコン わたし の パソコン

Natural: mi computadora

Estructura: yo — de — computadora

Posesión real.